l . /0'`0-0! :a[N. X;OqDV_@Q<  Couldn’t communicate with the secret storageDefault keyringReceived invalid secret from the secret storageattribute value pairs of item to lookupattribute value pairs which match items to clearreturn all results, instead of just first onethe collection in which to place the stored itemthe label for the new stored itemunlock item results if necessaryProject-Id-Version: libsecret master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libsecret&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2013-02-18 14:22+0000 PO-Revision-Date: 2013-02-20 20:24+0200 Last-Translator: Мирослав Николић Language-Team: Serbian Language: sr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2; X-Project-Style: gnome Не могу да комуницирам са складиштем тајниОсновни привезак кључеваПримљена је неисправна тајна из складишта тајнипарови вредности особина ставке за тражењепарови вредности особина који одговарају ставкама за чишћењедаје све резултате, уместо само првогзбирка у којој ће бити стављена ускладиштена ставканатпис за нову ускладиштену ставкуоткључава резултате ставке ако је неопходно