p!q!z!!!!! !! !!!!!!""" "*"2"9"J"M"V"_"n""""" """"""""" ##%#.#4#9# A#N#S#Z#p# y## #### ######$$ $$+$ <$H$ W$d$s${$$$$$$$$$$$$%%%%%!%?%E%N%S%f%m%r%u%%% %%%%%%%% %%&9&B&F&I&M& T&`&e&#l&& & && &&&& '' '&' )'7'='F' M'X'^'d' g'q'v'{' '''' '':' '''((-(5(>( B(M( U( _(l(s(z(((( ((((( ((((( ()) )) )!)9)@)V)k))))))))))))))) ))** *%* ** 5*?*E*^*m*t*z* ********* ****+ +++ #+ .+<+ B+N+c+g+l+r+z+ + ++++++++++ +++ , ,,,&,-,C, I,W,\,e,k,s,w, , ,,,,, ,,,, ,- --#-+-/-2-7- ?- K-W-f-m-u------------- --. ...%.>.T.\.k.z.. ... . ... / // /&/ -/7/?/E/^/{///////////// / ////0#0+020;0?0D0K0T0\0 n0 {00000 0000000000 00 111 1&1.1 51A1G1L1Q1:V13 3 333 3 3333334$4=4F4O4 d4n4 w4 444 4444 4 44 4 55 5%5-5 35?5G5O5 V5 `5k5r5y555 555 5 55 555 66 6 ,6 76 B6M6U6]6a6e6i6m6 q6{66666 66666 667 777 !7+7 37$@7e7n7w777777$77 7 888 8 *868 ;8E8'I8%q8 8 888 888 8#8)8 9 19 <9 G9R9Z9 y9 99 9999 99 999 9 9 :: : ":-:1: 9: C: Q:+[: :::::: :: ; ; ;%;9; B;L; R; ^;h;p;x;; ; ; ; ;;; ; ; ;;;<< <(<0<6<F<W<_<h<q< y<< <<<<< <<< < <<<<= = =='=.=A=G=O= X= d=n= w= = == == == == == >>>'>/>8>G>P>X>`> g>q>u> > >>>>> > >>> >? ? ?!?(?.?@?G?d?m????? ? ? ? ??&?@ @ @(@1@8@ A@ M@Y@b@ k@u@ |@@ @ @@@@@@ @ @ @A AA ,A7A ?A JA TA^AeAuA A AA AAA AA AA B!B 4B?BYB mBwBBBBBBB BBBBCC!C)C 2C(`m&;6Rpf bjx' Z1>sX~ wPk{<z~[Sa\OKUM@WNtz_,8BYVC%*+")Hvp73 YTh},s94&Vw-m=gI +Z@DlfU{/|?r'] F"$deQ0lMrP A\.tq?%ng2o]OJJb9$<Li_)(La/1-D5^Q*S0EH3N`#.#RBy:xG42^;XAchineseAcoliAdangmeAdygheAfarAfrihiliAfrikaansAghemAinu (Japan)AkAleutAlgerian Sign LanguageAltai, SouthernAmerican Sign LanguageAngikaArabicArabic, StandardAragoneseArapahoArawakArmenian, MiddleAsAssameseAsturianAsu (Tanzania)Australian Sign LanguageAustrian Sign LanguageAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBafiaBalineseBaluchiBambaraBasa (Cameroon)BashkirBasqueBemba (Zambia)Bena (Tanzania)BengaliBhojpuriBilinBiniBislamaBodo (India)BrajBretonBritish Sign LanguageBugineseBulgarianBurmeseCajun FrenchCatalanCebuanoCentral Atlas TamazightCentral KhmerCentral KurdishChamorroCherokeeCheyenneChibchaChigaChineseChinese, GanChinese, HakkaChinese, Min NanChinese, WuChinese, XiangChinese, YueChinook jargonChoctawChuukeseChuvashClassical SyriacComorian, MaoreCopticCreekCreole French, SeselwaCreole, LouisianaCroatianCzechDakotaDanishDargwaDazagaDogribDualaDutchDutch, Middle (ca. 1050-1350)DyulaDzongkhaEfikEgyptian (Ancient)EkajukEmbuEnEnglish, Middle (1100-1500)English, Old (ca. 450-1100)ErzyaEsperantoEstonianEwondoFaroeseFilipinoFinnishFonFrenchFrench, CajunFrench, Middle (ca. 1400-1600)French, Old (842-ca. 1400)FriulianFurGaGaaGagauzGan ChineseGeezGermanGerman, Middle High (ca. 1050-1500)German, Old High (ca. 750-1050)German, SwissGilberteseGorGorontaloGothicGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GujaratiGusiiGwichʼinHaHakka ChineseHausaHawaiianHebrewHiligaynonHindiHmongHuHungarianHupaIbanIbibioIcelandicIdoIgboIlokoInari SamiIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)InuktitutInupiaqIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)ItalianJapaneseJjuJola-FonyiK'iche'KabardianKabuverdianuKabyleKachinKakoKalenjinKalmykKamKamba (Kenya)KannadaKarachay-BalkarKarelianKashmiriKashubianKazakhKhasiKhoekhoeKimbunduKinyarwandaKlingonKoKoiKomiKomi-PermyakKonkani (macrolanguage)KoreanKoro (Côte d'Ivoire)Koyra Chiini SonghayKoyraboro Senni SonghaiKpelleKumykKurdishKurdish, CentralKurukhKwasioKölschLadinoLakotaLangiLaoLatvianLezghianLingalaLithuanianLojbanLouLouisiana CreoleLower SorbianLoziLuba-LuluaLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)Luri, NorthernLushaiLuyiaMacedo-RomanianMacedonianMachameMadureseMagahiMaithiliMakasarMakhuwa-MeettoMakondeMalagasyMalayalamMalteseManchuMandingoManipuriManxMaore ComorianMaoriMapudungunMari (Russia)MasaiMazanderaniMende (Sierra Leone)MerMeruMeta'Mi'kmaqMin Nan ChineseMinangkabauMirandeseMohawkMokshaMorisyenMossiMultiple languagesMundangN'KoNaNauruNeapolitanNewariNgambayNgiemboonNgombaNiasNigerian PidginNiueanNo linguistic contentNogaiNorthern LuriNuerNyankoleOromoPalauanPamPampangaPangasinanPapiamentoPediPersian, Old (ca. 600-400 B.C.)Pidgin, NigerianPolishPortuguesePrussianQuechuaRapanuiRarotonganRomanianRomanian, Macedo-RomboRussianRwaSaSahoSamburuSami, InariSami, SkoltSami, SouthernSamoanSandaweSangu (Tanzania)SanskritSantaliScotsSenaSerbianSeselwa Creole FrenchShambalaShanShiSicilianSiksikaSindhiSkolt SamiSlave (Athapascan)SlovakSlovenianSogaSomaliSonghai, Koyraboro SenniSonghay, Koyra ChiiniSoninkeSorbian, LowerSorbian, UpperSotho, SouthernSouthern AltaiSouthern SamiSpanishSpanish Sign LanguageSpanish, OldSranan TongoStandard Moroccan TamazightSukumaSundaneseSusuSwedishSwiss GermanSyriacTachelhitTagalogTaitaTamazight, Central AtlasTamazight, Standard MoroccanTamilTarokoTasawaqTatarTeluguTemTesoTetumThaiTibetanTigreTimneToTok PisinTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TumbukaTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiTyapUdmurtUgariticUmbunduUncoded languagesUndeterminedUpper SorbianUrduUzbekVaiVendaVietnameseVolapükVunjoWaWalloonWalserWaray (Philippines)WelshWolayttaWolofWu ChineseXhosaXiang ChineseYakutYangbenYembaYiddishYorubaYue ChineseZarmaZazaZuluZuniProject-Id-Version: iso_639-3 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100 PO-Revision-Date: 2017-12-27 21:42+0000 Last-Translator: Mikel Olasagasti Language-Team: Basque Language: eu MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: Weblate 2.19-dev X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. acehneraacholieraadangmeraadygheraAfareraAfrihilieraAfrikaansaghemeraainueraakaneraaleuteraAlgeriar zeinu hizkuntzahegoaldeko altaieraAmerikar zeinu hizkuntzaangikeraArabieraArabiera, estandarraAragoieraarapahoaArawakeraArmenieraassameraAssameraasturieraasuaAustraliar zeinu hizkuntzaAustriar zeinu hizkuntzaAvestaneraawadhieraAimaraAzerbaijanerabafierabalieraBaluchieraBambarabasaaBashkirieraEuskarabemberabeneraBengalerabhojpurerabilenaedoeraBislamabodoeraBrajeraBretoieraBritainiar zeinu hizkuntzabugineraBulgarieraBirmanierafrcKatalanieracebueraErdialdeko Atlaseko amazigeraErdiko khmersoraniaChamorroeratxerokieracheyenneraChibchaerachigeraTxineraganhaknanwuuhsnkantoneraChinook hizkerachoctawchuukeraChuvashSiriera klasikoakomoreeraKoptoeracreeraseselwa frantses-kreoleralouKroazieraTxekieradakoteraDanieradargveradazagadogriberadualeraNederlanderaErdi Aroko nederlandera (1050-1350)DyulaeraDzongkhaefikeraEgipziera (antzinakoa)akajukaembuaingelesaErdi Aroko ingelesa (1100-1500)Antzinako ingelesa (450-1100 inguru)erzieraEsperantoEstonieraewonderaFaroerafilipineraFinlandierafonaFrantsesafrcErdi Aroko frantsesa (1400-1600 inguru)Antzinako frantsesa (842-1400 inguru)friulierafriulieragagagagauzeragange’ezAlemanieraErdi Aro altuko alemana (1050-1500)Erdi Aro baxuko alemana (750-1050 inguru)alemana (Suitza)gilberteragorontaloagorontaloaGotikoaGrekoa, antzinakoa (1453 arte)Greko modernoa (1453tik aurrera)GujerateragusiieragwichʼinhausahakHausahawaiieraHebreerahiligainonaHindihmonghungarieraHungarierahuperaibaneraibibioeraIslandieraIdoIgboerailokanerainari-samieraingusheraInterlingua (IALAren nazioarteko hizkuntza)InuktitutInupiaqIrlandako gaeleraErdi Aroko irlandera (900-1200)Antzinako Irlandera (900 arte)ItalieraJaponierakaijifonyi joleraquicheerakabardieraCabo Verdeko kreolakabilerajingpoerakakoakalenjinerakalmykerakamberakamberaKannadakarachayera-balkarerakarelieraKaxmireraKashubieraKazakherakashianamerakimbunduaKinyaruandaklingonerakoreerakomi-permyakeraKomeerakomi-permyakerakonkaneraKoreerakoroakoyra chiinierakoyraboro senniakpelleakumykeraKurduerasoraniakurukherakwasierakolonieraladineralakoteralangieraLaoseraLetonieralezgieraLingalaLituanieralojbaneralouloubehe-sorabieralozieratxiluberalule samieralunderaluoeraiparraldeko lureramizoaluhyeraaromaniaMazedonieramachameramadureramagahieramaithileramakasareramakhuwa-meettoeramakonderaMalgaxeaMalayalameraMalteraManchueraMandingamanipureraManxera [Manx-eko gaelikoa]komoreeraMaorieramaputxeamarieramasaieramazandaranderamendeerameruerameruerameteramikmakerananminangkabaueramiranderamohawkeramokxeraMauritaniako kreoleramoreerazenbait hizkuntzamudangeran’koeranaurueraNaurueranapolieranewarerangambayerangiemboonerangombaniasaNigeriako pidginaniueraez dago eduki linguistikoriknogaieraiparraldeko lureranuereraankoleraOromoerapalauerapampangerapampangerapangasinanerapapiamentoapedieraPertsiera zaharra(600-400 K.a. inguru)Nigeriako pidginaPolonieraPortugesaprusieraKitxuarapa nuirarotongeraErrumanieraaromaniaromboeraErrusierarwaerasanskritoasahoasamburuerainari-samieraskolten samierahegoaldeko samieraSamoerasandaweasangueraSanskritoasantaleraeskozieraseneraSerbieraseselwa frantses-kreolerashambalerashaneratachelhitasizilierasiksikeraSindhiskolten samieraSlave (Athapascan)EslovakieraEslovanierasogeraSomalierakoyraboro senniakoyra chiinierasoninkerabehe-sorabieragoi-sorabieraHegoaldeko sothoerahegoaldeko altaierahegoaldeko samieraEspainieraEspainiar zeinu hizkuntzaEspainiera, Zaharrasrananeraamazigera estandarrasukumeraSudaneraSusueraSuedieraalemana (Suitza)asirieratachelhitaTagalo-ataiteraErdialdeko Atlaseko amazigeraamazigera estandarraTamileratarokoatasawaqaTatarieraTelugu-atemneatesoeratetumaTailandieraTibeteratigreatemneatongeratok pisinaTongera (Nyasa)Tongera (Tonga uharteak)tumbukeraTurkieraTurkiera, otomanoa (1500-1928)TurkmenieratuvalueratuveraTwikatabaudmurteraUgaritikoaumbundueraKodetu gabeko hizkuntzakhizkuntza ezezagunagoi-sorabieraUrdu-aUzbekeravaieraVendaVietnameraVolapük-avunjoawaloieraWaloierawalsererasamereraGalesawelaytaWoloferawuuXhosahsnsakherajangbenerayembaJidishJoruberakantonerazarmazazakiaZuluerazuñia